Titolo originale: Runaway bride
Nazione: USA
Anno: 1999
Genere: commedia, sentimentale
Durata: 1h56m
Regia: Garry Marshall
Sceneggiatura: Josann McGibbon, Sara Parriott
Fotografia: Stuart Dryburgh
Musiche: James Newton Howard
Cast: Julia Roberts, Richard Gere, Joan Cusack, Hector Elizondo, Rita Wilson, Paul Dooley, Christopher Meloni, Donal Logue, Reg Rogers, Jane Morris, Yul Vazquez, Lisa Roberts Gillan
Trama
Ike Graham, un giornalista newyorkese divorziato, ha intenzione di scrivere un articolo su Maggie Carpenter, una ragazza del Maryland che ogni volta che si trova sul punto di sposarsi scappa via dall’altare. Inizialmente Ike scrive l’articolo intervistando in un bar il terzo marito, ma a causa di alcuni problemi, sarà costretto recarsi nel Maryland per raccogliere informazioni sulla storia di questa ragazza.
Recensione
Dopo l’incredibile successo di “Pretty woman”, ritorna sul grande schermo la coppia Gere-Roberts, diretta sempre dal regista Garry Marshall. Peccato però che i risultati ottenuti da “Se scappi ti sposo” siano anni luce lontani dalla pellicola che ha entusiasmato milioni di spettatrici. L’incantesimo sembra essersi rotto e pur non volendo condurre al mattatoio il film a causa di improponibili paragoni, è la storia in sé che non decolla. E’ assurdo come nessuno dei piantati all’altare serbi un minimo rancore nei confronti di una mezza pazza che sembra divertirsi con i sentimenti delle persone (senza considerare le spese affrontate per organizzare un matrimonio). Anche lo spettatore più sognatore non può credere ad una storia simile e ad un comportamento che regista e sceneggiatori non riescono ad approfondire in maniera realistica e minimamente credibile. Tutti i matrimoni rovinati appaiono finti, quasi fossero stati studiati a tavolino. Ancor più assurda è la situazione di Ike, il cui capo è la sua ex-moglie sposata, guarda caso, con il suo miglior amico. In quale mondo idilliaco vivono i personaggi di “Se scappi ti sposo”?
Richard Gere interpreta il classico ruolo del rubacuori, affascinante e fin troppo perbene, mentre Julia Roberts deve calarsi nei panni di un personaggio irritante e dalla discutibile sanità mentale. Entrambi gli attori appaiono palesemente sprecati in questo film. Discreto almeno il resto del cast, nel quale spicca Joan Cusack davvero divertente.
La parte tecnica del film è appena sufficiente: la fotografia è stereotipata senza alcuno slancio di originalità e la colonna sonora spazia tra successi commerciali che hanno facile presa nello spettatore.
“Se scappi ti sposo” è una mediocre commedia romantica, che sembra aver scommesso tutto sulla coppia di attori con la speranza di ripetere il successo di “Pretty woman”. Seppur qualche momento di ilarità non manca, il film in sé è poca roba a causa di una storia ridicola e scontata che fa acqua da tutte le parti rendendo frivoli amore e matrimonio. Assurda poi la traduzione del titolo “Runaway bride” (“La sposa in fuga”). Perché non tradurlo letteralmente invece di inventarsi un titolo demente come “Se scappi ti sposo”?
Voto: 49%
Nazione: USA
Anno: 1999
Genere: commedia, sentimentale
Durata: 1h56m
Regia: Garry Marshall
Sceneggiatura: Josann McGibbon, Sara Parriott
Fotografia: Stuart Dryburgh
Musiche: James Newton Howard
Cast: Julia Roberts, Richard Gere, Joan Cusack, Hector Elizondo, Rita Wilson, Paul Dooley, Christopher Meloni, Donal Logue, Reg Rogers, Jane Morris, Yul Vazquez, Lisa Roberts Gillan
Trama
Ike Graham, un giornalista newyorkese divorziato, ha intenzione di scrivere un articolo su Maggie Carpenter, una ragazza del Maryland che ogni volta che si trova sul punto di sposarsi scappa via dall’altare. Inizialmente Ike scrive l’articolo intervistando in un bar il terzo marito, ma a causa di alcuni problemi, sarà costretto recarsi nel Maryland per raccogliere informazioni sulla storia di questa ragazza.
Recensione
Dopo l’incredibile successo di “Pretty woman”, ritorna sul grande schermo la coppia Gere-Roberts, diretta sempre dal regista Garry Marshall. Peccato però che i risultati ottenuti da “Se scappi ti sposo” siano anni luce lontani dalla pellicola che ha entusiasmato milioni di spettatrici. L’incantesimo sembra essersi rotto e pur non volendo condurre al mattatoio il film a causa di improponibili paragoni, è la storia in sé che non decolla. E’ assurdo come nessuno dei piantati all’altare serbi un minimo rancore nei confronti di una mezza pazza che sembra divertirsi con i sentimenti delle persone (senza considerare le spese affrontate per organizzare un matrimonio). Anche lo spettatore più sognatore non può credere ad una storia simile e ad un comportamento che regista e sceneggiatori non riescono ad approfondire in maniera realistica e minimamente credibile. Tutti i matrimoni rovinati appaiono finti, quasi fossero stati studiati a tavolino. Ancor più assurda è la situazione di Ike, il cui capo è la sua ex-moglie sposata, guarda caso, con il suo miglior amico. In quale mondo idilliaco vivono i personaggi di “Se scappi ti sposo”?
Richard Gere interpreta il classico ruolo del rubacuori, affascinante e fin troppo perbene, mentre Julia Roberts deve calarsi nei panni di un personaggio irritante e dalla discutibile sanità mentale. Entrambi gli attori appaiono palesemente sprecati in questo film. Discreto almeno il resto del cast, nel quale spicca Joan Cusack davvero divertente.
La parte tecnica del film è appena sufficiente: la fotografia è stereotipata senza alcuno slancio di originalità e la colonna sonora spazia tra successi commerciali che hanno facile presa nello spettatore.
“Se scappi ti sposo” è una mediocre commedia romantica, che sembra aver scommesso tutto sulla coppia di attori con la speranza di ripetere il successo di “Pretty woman”. Seppur qualche momento di ilarità non manca, il film in sé è poca roba a causa di una storia ridicola e scontata che fa acqua da tutte le parti rendendo frivoli amore e matrimonio. Assurda poi la traduzione del titolo “Runaway bride” (“La sposa in fuga”). Perché non tradurlo letteralmente invece di inventarsi un titolo demente come “Se scappi ti sposo”?
Voto: 49%
Trailer “Se scappi ti sposo”
8 Comments:
questi due attori di un filmetto da 4 soldi fanno maraviglia è inutile sono nati per lavorare assieme ciao ....
Mamma mia che acidità. L'altro film piacque anche a milioni di spettatori maschi innamorati della julia così come questo :D
Non è il tuo genere.
Sarà. Ma lei è sempre bona
x birba:
Non sarà il mio genere, ma giudico i film in modo oggettivo. Ad esempio, "Il matrimonio del mio migliore amico" in onda la settimana scorsa, lo reputo una delle migliori commedie sentimentali degli ultimi anni. Ma "Se scappi ti sposo"... no! Troppo demente. Sarà vero che piacque anche agli uomini, ma le vere romantiche sognatrici, ahimè, sono sempre le donne!
:)
Caro anonimo razzista, forse non hai compreso che almeno su questo blog non hai più diritto di commentare. Inutile che tu risponda ad altri commentatori, perché nessuno leggerà le tue nefandezze. Continua a navigare su siti di gossip come TGCom, Corriere della Sera, Il Sole 24 Ore, Gazzetta dello Sport, li è pieno di ragazze nude.
Se ormai oltre alle recensioni anche i miei commenti sono copiati, portami cortesemente l'originale. E' la decima volta che questo mio appello cade inascoltato.
Che gusto ci provi a continuare a rompere le scatole? Ormai mi diverto solo a cancellare i tuoi infamanti commenti!
In effetti è proprio mediocre. Nonostante i mie sforzi non sono riuscito a salvare niente. Eppure l'ho rivisto l'altra sera in tv: volevo evitarlo ma mi sono detto che un film può piacere anche solo dopo due o tre visioni. Purtroppo per me non sono riuscito nemmeno a finirlo (e sono già alla terza visione).
Se scappi ti sposo è un film davvero adorabile forse anche più carino di Pretty Woman!! Julia Roberts è adorabile e Richard Gere è affascinante da morire!!!!!! Ciao da Mena!
Post a Comment